±ΎΐΈΔΏΤέΝ£·ώΞρ£‘